31.3.09

notícias hilariantes e abençoadas com limão

As emergências é no que dão. O sacerdote Paal Dale, da comuna de Stord, muito próxima de Oslo, na Noruega, viu-se num aperto enquanto baptizava um bebé, ao congelar-se a água nas torneiras da igreja. Não tendo água benta, o sacerdote teve que improvisar: baptizou o menino com Coca-Cola com limão.


"A bebida já não tinha gás", terá explicado Dale ao jornal local Vaart Land. "Portanto, a única coisa estranha era o odor a limão que se soltava da água benta". E, apesar do incidente ter passado totalmente despercebido, o sacerdote preferiu contar à família do menino que o seu baptizado não tinha sido totalmente normal.


"Precisava de contar-lhes porque o menino cheirava a limão e não saberiam como explicá-lo", disse o sacerdote. "Não disseram nada, pelos vistos não deram conta, mas creio que o aroma era suficientemente forte para virem a notá-lo", terá concluído Dale no jornal norueguês.


[notícia lida no El País e traduzida por mim, provavelmente com erros. obrigada ao mensageiro que ma mostrou]