Y - Escolheu Romain Duris e Louis Garrel por serem diferentes, porque queria investir o par de irmãos dessa diferença? Já afirmou que Garrel pertence ao cinema da Nouvelle Vague, que é um actor de outro tempo, ao passo que Duris é um actor contemporâneo.H - São dois actores com os quais já tinha trabalhado. Louis tem qualquer coisa que pertence a outro cinema. É um rapaz dos dias de hoje, muito sedutor, etc., mas tem-se a impressão de que escapou de um filme de [Jean] Eustache. O seu lirismo, a forma como consegue ser bastante aéreo é qualquer coisa que é bastante inesperada, hoje. (...)

Domicílio Conjugal, de François Truffaut, 1970, com Jean-Pierre Léaud

Em Paris, de Christophe Honoré, 2006, com Louis Garrel

Jean-Pierre Léaud, em Domicílio Conjugal, de François Truffaut, 1970

Louis Garrel, em Os Amantes Regulares, de Philippe Garrel, 2005