Cada um deles repleto com uma gota do meu sangue, dançam todos à minha frente, como mosquitos melancólicos num muro sombrio onde o sol forte dos dias felizes já não bate.
Hugo von Hofmannsthal, A Carta de Lorde Chandos, tradução de Carlos Leite, introdução de Hermann Broch, Relógio D'Água
19.4.15
Renúncia
A Carta de Lorde Chandos, publicada em 1902, é uma missiva ficcionada a Francis Bacon, em que Lorde Chandos, atravessado por uma crise literária e filosófica, explica porque não é capaz de continuar a escrever.
O texto corresponde a uma crise do seu autor. Em 1901, Hofmannsthal renunciara à carreira universitária, reviu a sua obra poética, casou com Gerty Schlesinger e foi viver para uma pequena povoação próximo de Viena.
17.4.15
Esperança
«A caravana não passará, iii. Depois de se perder a esperança é que se fica em condições de se conseguir vencer. Segismundo.»
Mais uma danação do Albergue dos Danados.
Mais uma danação do Albergue dos Danados.